lunes 1 de febrero de 2010

Río Uji y Sendero de piedra en primavera

El río Uji nace en el lago Biwa en la Ciudad de Otsu, Prefectura de Shiga.
En su primer tramo se lo conoce como Río Seta. Recién cuando entra a territorio de la Prefectura de Kyoto adquiere el nombre de Río Uji.
En la zona donde Kyoto limita con la Prefectura de Osaka se une con dos afluentes, el Río Katsura y el Río Kizu. Desde allí cambia nuevamente su nombre por el de Río Yodo.
El Río Yodo reccorre la planicie de Osaka en dirección sur hasta alcanzar la Bahía de Osaka y desembocar finalmente en el Océano Pacífico.
El paisaje del grabado es el Río Uji en la ciudad del mismo nombre. Zona muy visitada por los turistas ya que muy cerca hay templos antiguos muy importantes.
Uno de ellos el Byodo-in (templo cuya construcción tiene la forma de un ave fenix con sus alas extendidas) está a unos diez minutos del lugar donde se observa este paisaje.

Río Uji

Grabado en madera (27 x 36 cm)


Sendero de piedra en primavera

Grabado en madera (26 x 36 cm)


Posted by Picasa

domingo 31 de enero de 2010

Lámparas de washi

He encontrado en la web unas lámpara de papel washi que me parecieron muy originales y a la vez bonitas. Pienso que a todos nos gustaría tener una de estas lámparas en nuestra mesita de luz. Me gustan todas, pero si el dinero me alcanzara para comprar una sóla, posiblemente me compraría una de esas bolsitas de papel (foto 3) que además de iluminar el ambiente parecieran contener todo aquello que uno pudiera imaginarse. Caramelos, medialunas, golosinas, bombones, mandarinas, duraznos y tantas otras cosas!!!

Cilindros de washi de colores suaves con aplicación de líneas rectas, curvas

y formas estilizadas


Caparazón de un armadillo


bolsitas de luz y de sueños

Luz de bandoneón
Posted by Picasa

jueves 28 de enero de 2010

Kiyoharu Yamada (IV)

Los trabajos que he elegido esta vez son cinco grabados de Kiyoharu Yamada publicados en su libro de poemas ilustrados "Suki suki, Zuki zuki" editado por primera vez en 1997.
Kiyoharu Yamada escribe haiku, que son poemas breves a través de los cuales expresa su sentimiento, hechos de la vida cotidiana, los cambios que presenta la naturaleza etc, con humor y a veces con cierto contenido irónico.
Es una pena pero no podría traducir los poemas porque sé que traduciéndolos al español perderían la gracia y el humor que él logra con juegos de palabras y de sonidos del idioma japonés.
Respecto a la expresión plástica creo yo que es uno de los pocos grabadores actuales que han conseguido la simplificación total de formas y colores que serían tal vez unos de los aspectos más importantes del grabado en madera.



Suki suki
Grabado en madera (17 x 23 Cm)

Manzana
Grabado en madera (17 x 23 cm)


Arco Iris
Grabado en madera (17 x 23 cm)


Día de lluvia
Grabado en madera (17 x 23 cm)


Con los brazos cruzados
Grabado en madera (17 x 23 cm)

Posted by Picasa

sábado 23 de enero de 2010

Tarjetas año 2009 (año de la vaca)

Kazu Isogai
Grabado en madera (10 x 15 cm)

Sumiko Omi
Grabado en madera (10 x 15 cm)



Tsutomu Sako
Grabado en madera (10 x 15 cm)

Sachinori Furuya
Grabado en madera (10 x 15 cm)


Masako Hama
Grabado en madera (10 x 15 cm )


Posted by Picasa

jueves 21 de enero de 2010

Flores de invierno

Camelia (Sazanka)

Violeta de los alpes (Ciclamen)



Camelia (Sazanka)



Hepática nobilis (Yukiwari-so)



Narciso (Suisen)



Masahiko Honjo

Masahiko Honjo es otro conocido artista grabador.
Su actividad plástica lo desarrolla especialmente en Kyoto aunque haya
nacido en la Ciudad de Kobe, Prefectura de Hyogo en el año 1963 .
Su tema preferido parecen ser las flores.
Flores que se ven en cualquier jardín, en planteras del frente de las casas
o simplemente al borde de las calles que normalmente caminamos.
Con su elevada técnica consigue esfumados muy difíciles, creando una
atmósfera muy especial y otorgándole una nueva existencia o espíritu a las flores.
Epílogo
Grabado en madera

Aire veraniego
Grabado en madera


Atmósfera de fin de semana
Grabado en madera




Dentro de una foto antigua
Grabado en madera




domingo 17 de enero de 2010

Otras tarjetas de año nuevo

Tarjeta año 2004 (año del mono)

Grabado en madera (10 x 15 cm)


Tarjeta año 2005 (año del gallo)
Grabado en madera (10 x 15 cm)
Posted by Picasa